Translate

martedì 23 luglio 2013

Orsetti Tilda

Era da parecchio tempo che volevo cucire anch'io un orsetto Tilda, ma come sapete essendo una principiante non avevo assolutamente idea da che parte incominciare. Ho curiosato per giorni su internet e devo dire che ne ho trovati anche realizzati in modo personalizzato. Ammetto però che quelli che mi sono piaciuti di più sono quelli di Federica (www.countrykittyland.com) lei sì che è davvero brava a cucire!!! E così mi sono messa all'opera e ne ho cuciti quattro da regalare ai miei nipotini e alla mia bimba. Ci ho messo due giorni tra prove, pasticci, scucire e ricucire, ma alla fine i bimbi li hanno apprezzati e questo mi ha resa felice.
TILDA BEARS
It was a long time that I wanted to sew a teddy Tilda, but as you know being a beginner I had absolutely no idea where to start. I poked around on the internet for days and I must say that I found also realized in a personalized way. I admit, however, that the ones that I liked the most are those of Federica (www.countrykittyland.com) means that she is really good at sewing! And so I started to work and I've sewn four to give to my grandchildren and my daughter. It took me two days between tests, pies, unpick and sew, but in the end the kids

Nessun commento:

Posta un commento

grazie ^-^