Translate

mercoledì 27 marzo 2013

La Pasqua è vicina e quest'anno ho deciso di fare dei regalini handmade alle persone care. Ho pensato cosa potevo regalare in tema con la Pasqua, ma anche con la primavera che purtroppo qui al nord non ha ancora fatto capolino. Sto terminando di cucire i miei lavoretti, spero davvero che possano regalare un sorriso alle persone alle quali li donerò. La gioia di creare qualcosa di unico con le proprie manine anziché regalare il solito e scontato uovo di cioccolato è davvero entusiasmante. ... a presto con le foto ....
Easter is near and this year I decided to make handmade gifts to your loved ones. I thought what could I give in theme with Easter, but also with the spring here in the north, which unfortunately has not yet peeped. I am finishing my chores to sew, I really hope that they can give a smile to the people who will donate them. The joy of creating something unique with their own hands rather than give the usual and obvious chocolate egg is really exciting. ... soon with the photos ....

Welcome!

Eccomi qui a darvi il benvenuto nel mio piccolo blog. Pensa e ripensa e alla fine mi sono lasciata tentare anche io dal creare un blog tutto mio, la mia casetta "virtuale" dove poter raccontare le mie giornate, incontrare nuove amiche e mostrarvi ciò che faccio. Spero vogliate passare ogni tanto a trovarmi per lasciarmi un salutino! Buona giornata a tutte!
I'm here to welcome you to my little blog. Much consideration and in the end I left I also groped by creating a blog of my own, my little house "virtual" where to tell my days, meeting new friends and show you what I do. I hope you will pass every now and then to see me to let me say hello! Good day to all!